Введение

Французский язык традиционно относят к индоевропейской языковой семье, рассматривая его в рамках романской языковой группы. Романские языки - это группа языков, объединенных общностью происхождения: все они сформировались на базе латинского языка в его разговорной форме.

Французский язык является официальным языком Франции, Бельгии (наряду с фламандским), Люксембурга (наряду с немецким), Швейцарии (наряду с немецким и итальянским), Монако, Андорры (наряду с каталанским и испанским), Канады (наряду с английским), некоторых государств Африки.

Данная работа посвящена анализу региональных особенностей французского языка на территории Франции, рассмотрению его диалектных форм и их влияния на литературный язык.

Актуальность данной проблемы связана с тем, что в романистике сегодня активно обсуждаются вопросы, связанные с современным состоянием французского языка в мире: его региональными, территориальными и национальными вариантами. Существование и постепенное развитие на территории современной Франции региональных языков, имеющих свои особенности, влияет, в первую очередь, на фонетический и лексический уровни общефранцузского варианта языка, что представляет большой интерес для исследования. Проблема языковой ситуации в современной Франции является предметом острых дебатов в современной лингвистике. Изучение региональных вариантов французского языка представляет собой одну из насущных задач лексикологии, так как их систематическое исследование началось лишь в последнее время.

Важно отметить, что закономерности многих языковых явлений связаны с географическими факторами. Географическая среда способна формировать четкие границы между языками и, напротив, часто приводит к возникновению так называемых диалектных цепей, когда представители соседствующих территорий хорошо понимают язык друг друга. В начале XX в. возникает новое направление диалектологических исследований - лингвистическая география, или ареальная лингвистика, целью которой является изучение ареалов и зон распространения диалектных явлений. Основным приемом обработки данных стало картографирование. Диалектологические карты затем объединялись в атласы. Первым выдающимся атласом был "Лингвистический Атлас Франции" (1902-1910), который составил французский ученый Жюль Жильерон [20]. Исследование и сбор материала заняли более четырех лет, было обследовано свыше 600 населенных пунктов Франции. К настоящему времени романисты располагают атласами по всем романским языкам, а исследование диалектов стало одним из самых актуальных направлений изучения территориальных разновидностей романских языков.

Наша курсовая работа состоит из четырех частей: введения, основной части, включающей в себя четыре главы, заключения и приложения.

Целью данного исследования является изучение диалектов Франции во всей совокупности характеризующих их черт (лексических, фонетических и грамматических).

Для реализации цели работы были выдвинуты следующие задачи:

изучить географическое положение Франции;

изучить историю развития французского языка;

выявить границы диалектов;

выявить границы отдельных фонетических, лексических и грамматических особенностей французских диалектов;

описать и сопоставить диалекты Франции между собой, выявить черты сходства и различия;

ознакомиться с текстами на региональных языках;

определить значение диалектизмов и их влияние на литературный и современный французский язык.

Объектом данного исследования выступает территориальная вариативность французского языка.

Предмет - региональные разновидности французского языка и их фонетические, лексические и грамматические особенности.

Методы исследования: поиск и изучение научной литературы по данному вопросу, анализ и синтез полученной в ходе исследования информации.

Основными источниками поиска и анализа региональных особенностей в работе стали интернет-ресурсы и научная литература: страноведческая, культурологическая и историческая. Полный список использованной литературы приведен в конце исследования.